lay aside 예문

• He laid aside, not His deity, but His prerogatives of deity.
  그는 옆으로 내려 놓았고, 그의 신성은 아니지만, 그러나 그의 신성의 특권을 옆으로 내려 놓았습니다.
• 1Pt2:1 Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, all evil speaking,
  베전 2:1 그러므로 모든 악독과 모든 궤휼과 외식과 시기와 모든 비방하는 말을 버리고
• 13:4 He rises from supper, and laid aside his garments; and took a towel, and girded himself.
  13:4 저녁 잡수시던 자리에서 일어나 겉옷을 벗고 수건을 가져다가 허리에 두르시고
• 13:4 He riseth from supper, and laid aside his garments; and took a towel, and girded himself.
  13:4 저녁 잡수시던 자리에서 일어나 겉옷을 벗고 수건을 가져다가 허리에 두르시고
• So she arose and went away, and laid aside her veil and put on the garments of her widowhood. 20
  그가 일어나 떠나가서 그 너울을 벗고 과부의 의복을 도로 입으니라 20
• 4 arose from supper, and laid aside his outer garments. He took a towel, and wrapped a towel around his waist.
  4 저녁 잡수시던 자리에서 일어나 겉옷을 벗고 수건을 가져다가 허리에 두르시고
• Some ministers laid aside their sectarian views and feelings, left their salaries and their churches, and united in proclaiming the coming of Jesus.
  어떤 목사들은 그들의 종파적 견해와 감정을 버리고 , 봉급도 교회도 다 버리고 , 예수님의 재림을 전파하는 일에 연합하였다 .
• He paid all the expenses, he corrected the proofs, he laid aside his own work in order to press forward to the utmost the printing.
  하기 위해서는 앞으로도 최상의 인쇄를 누르십시오 그는 모든 비용을 지불했지만, 그는 자신의 작품 옆으로 누워 교정 수정.
• All business was to be laid aside, and the whole congregation of Israel were to spend the day in solemn humiliation before God, with prayer, fasting, and deep searching of heart.
  그날에 모든 사람은 일을 전폐하고, 이스라엘의 온 회중이 엄숙하게 하나님 앞에 자신을 겸비하게 하고, 기도하고, 금식하고, 마음을 깊이 살피는 가운데 지내지 않으면 안 되었다.
• "But here, student, some man or woman, abandoning the killing of living beings, abstains from killing living beings; with rod and weapon laid aside, gentle and kindly, he abides compassionate to all living beings.
  학생이여, 그러나 여기 어떤 남자나 여자는 살아 있는 존재들을 죽이는 것을 버리고, 살아 있는 존재를 죽이는 것을 자제하며, 몽둥이와 무기를 내려놓고, 부드럽고 친절하게, 그 사람은 모든 살아 있는 생명들에게 연민을 가지고 머뭅니다.